
Chamada de "Senhora das Catedrais" a catedral de Segovia foi construída entre 1525 e 1577, para substituir o templo metade-destruído do Romanesque nas guerras das comunidades. Foi elaborada por Juan Gil de Hontañón como um templo de três naves, com capelas laterais, cruzeiro e cabeça semicircular com o girola, cercado por capelas radiais.
-------------ENG--------------
Called the “Lady of the Cathedrals” the Cathedral of Segovia was constructed between 1525 and 1577, to replace the half-destroyed Romanesque temple in the wars of the communities.
Therefore it is, next to the new cathedral of Salamanca, the gothic sample of the most delayed one of the Spanish architecture.
It was drawn up by Juan Gil de Hontañón like temple of three ships, with lateral chapels, cruise and semicircular head with girola, surrounded by radial chapels.
The gothic cloister is of 1470 and is the one that was back-to-back to the old románica cathedral. Stone to stone to its new location was transferred. Their arcs with tracerías are beautiful pierced.
-------------ESP--------------
Llamada la "Dama de las Catedrales" la Catedral de Segovia fue construida entre 1525 y 1577, para sustituir el templo románico semidestruido en las guerras de las comunidades.
Por tanto es, junto a la catedral nueva de Salamanca, la muestra del gótico más tardía de la arquitectura española.
Fue trazada por Juan Gil de Hontañón como templo de tres naves, con capillas laterales, crucero y cabecera semicircular con girola, rodeada de capillas radiales.
El claustro gótico es de 1470 y es el que estaba adosado a la antigua catedral románica. Fue trasladado piedra a piedra a su nuevo emplazamiento. Son hermosos sus arcos con tracerías caladas.